每经实习记者 李佳宁 每经编辑 董兴生
近日,世纪华通发布公告表示旗下子公司蓝沙信息和亚拓士收到了5项与经典游戏IP“传奇”相关的诉讼案件二审的最高人民法院民事判决结果。
有着“中国网游鼻祖”之称的“传奇”系列游戏不仅是一代中国玩家的宝贵回忆,更是中国游戏发展史上具有里程碑意义的产品。但是这些年来,各种侵权的传奇类网游层出不穷,不仅伤害了众多游戏玩家,也扰乱了游戏市场,而这一切的背后是传奇IP共有著作权近二十年的纷争纠葛。
《每日经济新闻》记者向盛趣游戏了解到,为了维护相关权益,盛趣游戏曾发出200封侵权警告公函,涉及60余款侵权手游以及多个手游渠道和入口。仅2020年上半年,围绕《热血传奇》《传奇世界》等游戏的诉讼就多达40件。
如今,最高法一锤定音,明确蓝沙信息与亚拓士于2017年签署的《续展协议》有效,蓝沙信息有权依据相关授权协议继续行使《传奇》著作权相关权利,为这场纠纷画上了句号。
最高法判决:《续展协议》有效,蓝沙信息、亚拓士不构成侵权
《传奇2》游戏软件于2000年9月创作完成,并于2000年11月和2003年8月分别在韩国和中国完成著作权登记,著作权人为韩国公司娱美德和亚拓士。2001年6月,亚拓士与盛大公司签订《软件许可协议》,授权盛大公司在中国内地和香港使用、推介、经销、营销、改编或修改和转换《传奇2》软件中文版本的独家、专营许可证。传奇IP在中国市场的“传奇”之路从此开始。
2002年7月,娱美德、亚拓士、盛大三方签订《补充协议》,娱美德委托亚拓士行使其作为co-Licensor(共有著作权人)的一切权力,而后亚拓士与盛趣游戏(原盛大公司)多次签订延期协议,延长了授权期限。在此期间,盛大公司于2005年收购了亚拓士30%股权,亚拓士成为盛大子公司,2008年相关许可被转让给盛趣,又于2009年转让给蓝沙信息。此外,2017年娱美德将《传奇2》相关权利转移至分立设立公司“株式会社传奇IP”。
至此,《传奇2》著作权人分别为株式会社传奇IP和亚拓士,蓝沙信息作为此前《软件许可协议》的被授权方享有传奇在中国内地和香港地区的独家、专营许可。
但是从2003年到2021年,娱美德、株式会社传奇IP与原盛大公司、盛趣游戏、蓝沙信息、亚拓士之间发生了多起权益纠葛,包括合同纠纷、著作权侵害、授权是否有效等多项内容,涉及三七互娱、恺英网络多家公司。其中,主要矛盾点为:2017年亚拓士与蓝沙信息签订的《续展协议》是否有效、蓝沙信息是否享有相关著作权、娱美德单方新增授权是否构成侵权等。
如今,随着中华人民共和国最高人民法院的最终判决,这场持续了近二十年的纠纷终于有了一个结果。
根据判决书,最高法确认了蓝沙信息与亚拓士于2017年签署的《续展协议》有效,蓝沙信息有权依据相关授权协议继续行使《传奇》著作权相关权利,并认为蓝沙信息、亚拓士没有对娱美德、株式会社传奇IP享有的共有著作权构成侵权,无需承担侵权责任,对原审法院的有误判决予以纠正。
同时,最高法认定娱美德隐去交易相对人信息,单方推进新增合作主体授权的行为侵害了亚拓士公司合法权益,亚拓士公司阻止娱美德新增授权的理由正当。
值得注意的是,在世纪华通发布公告的当晚,“娱美德官方”微信公众号也发布了一则题目为“最高人民法院判决支持株式会社传奇IP签署的《传奇》授权协议有效”的声明。娱美德在声明中表示最高法判决结论“支持了株式会社传奇IP的主要权利主张并驳回了亚拓士的不合理诉请”,并提出关于亚拓士和盛趣擅自签署《续展协议》的无效和侵权指控虽未得到最高法支持,但在此前国际商会国际仲裁院的裁定中已经得到了认定,将继续申请该仲裁在中国法院的承认与执行。
《每日经济新闻》记者注意到,最高人民法院在(2020)最高法知民终402号判决书中表示,ICC仲裁裁决书为外国仲裁裁决,在中国尚未发生法律效力,因作为该份裁决书被申请人的亚拓士公司、蓝沙公司对裁决书持有异议,故该份证据不能用于证明本案争议事实。此外,娱美德还涉嫌合同诈骗罪、诉讼欺诈罪等。
千亿级市场规模IP终确权 “传奇”影响力有望释放
作为中国游戏市场元老级别的顶尖游戏IP,传奇IP的影响力究竟有多大?
伽马数据发布的《2020年“传奇”IP影响力报告》指出,传奇IP自2001年引入国内,经过多年运营和多次不同终端的迭代,始终保持较高的用户粘性和市场热度,累计注册用户超过6亿,调查中58.1%的用户曾玩过传奇类游戏。
庞大的用户群体支持下,传奇IP的市场流水自然不容小觑。数据显示,截至2020年上半年,传奇IP累计流水已超过900亿,到2023年有望增加至1300亿,在国内流水超十亿的游戏IP中,传奇IP产出产品量位居榜首。
同时,报告也指出,山寨、盗版、私服等现象是危害版权所有者权益的最大弊病之一,传奇IP在这一方面始终存在损失,不仅直接影响版权的收益,还会影响版权价值的长线经营,进一步损害所有者权益。
世纪华通在公告中表示,随着最高法对蓝沙信息和亚拓士在中国市场对传奇IP权利的进一步确认,将巩固和加强蓝沙信息及亚拓士在中国对于传奇IP的控制和运营,也有望进一步终结娱美德及株式会社传奇IP在传奇游戏市场的授权乱象,减少甚至终结传奇IP在中国司法领域的各种纠纷与不确定性。
游戏产业观察者张书乐告诉每经记者,最高法的判决价值在于《传奇》IP终于可以在真正东家盛趣游戏的运营下施展其在国内游戏玩家中影响力最恒久的超级IP影响力,“不再被诸如娱美德之流通过恶意诉讼和大规模非法授权扰乱市场了”。
关键词: 最高人民法院一锤定音 千亿级“传奇”IP终确权